Geteiltes Leben – Forumtheater
Geteiltes Leben.
Forumtheater von InterACT


geteiltes leben frei


Notlage trifft auf Notlage.

Viele hochbetagte Menschen werden zu Hause professionell betreut. Rund um die Uhr. Dafür verlassen „24-Stunden-Personenbetreuer*innen“ ihr oft fernes Zuhause.

In „Geteiltes Leben“ erzählen sie ihre Geschichten. Von Nähe und Verbundenheit, Reibung und Konflikt. Gemeinsam mit dem InterACT-Ensemble geben sie Herausforderungen eine Bühne und laden ein zum Hinschauen und Verändern.
In der Forumphase kann sich das Publikum aktiv einbringen und Handlungsstrategien direkt vor Ort spielerisch ausprobieren, um diese Fragen zu verhandeln.

Das interaktive Aufführungsformat von „Geteiltes Leben“ dem Dialog und der Suche nach neuen Handlungsmöglichkeiten: Gemeinsam mit Personenbetreuer*innen, der gesellschaftlichen Öffentlichkeit, Interessenvertretungen und Fachleuten wird nach konkreten Lösungsansätzen gesucht, wie prekären Arbeits- und Lebensbedingungen in der 24-Stunden-Personenbetreuung begegnet werden kann.

Berührend. Bewegend. Herzhaft politisch.



Nevoia întâlnește nevoia.

Multe persoane vârstnice din Austria sunt îngrijite profesional la domiciliu, zi și noapte.

De aceea, îngrijitoarele și îngrijitorii care oferă asistență 24 de ore din 24 își părăsesc propriile cămine, aflate la mare depărtare în România.
În „o viață împărțită” („Geteiltes Leben“), ei își spun poveștile.

Despre apropiere și legături umane, dar și despre tensiuni și conflicte.
Împreună cu ansamblul InterACT, ei aduc aceste provocări pe scenă și invită publicul să privească mai atent și să contribuie la schimbare.

Emoționant. Răscolitor. Profund politic





24. Sep. 2026, 19:30, Temeswar
Casa de Cultură a Municipiului Timișoara, Sala Lira, Str. Miron Costin Nr.2

Reservierung:
+40 256 498 214 oder
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Im Rahmen der Städtepartnerschaft Graz/Temeswar
Eintritt: freiwillige Spende


24 septembrie 2026, ora 19:30, Timișoara
Casa de Cultură a Municipiului Timișoara, Sala Lira, Str. Miron Costin Nr.2

Rezervări:
+40 256 498 214 sau
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

În cadrul parteneriatului dintre orașele Graz și Timișoara
Taxă de intrare: donație voluntară.


------------------------------------


26. Sep. 2026, 19:30, Großkarol
Centrul Multifuncțional Carei, Str. Gróf Károlyi Sándor Nr. 1

Reservierung:
+40 261 861 665 oder
+40 261 805 040 oder
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Eintritt: freiwillige Spende


26 septembrie 2026, ora 19:30, Carei

Centrul Multifuncțional Carei, Str. Gróf Károlyi Sándor Nr. 1

Rezervări:
+40 261 861 665 sau
+40 261 805 040 sau
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Taxă de intrare: donație voluntară.


Die Aufführungen finden vorwiegend in deutscher Sprache statt.
Spectacolele se desfășoară în principal în limba germană.



FLYER RUMÄNIEN (dt)
(download, pdf. 800 kb)


FLYER ROMANIA (ro)
(download, pdf. 800 kb)






28. Sep. 2026, 19:30, WIEN (Forumtheateraufführung)
DAS OFF THEATER, Kirchengasse 41, 1070 Wien


Kartenpreise:
20 €, 15 € ermäßigt, 10 € pro Person für vorangemeldete Gruppen ab 5 Personen,
0 € für Kulturpassbesitzer*innen und Personenbetreuer*innen

Kartenreservierung:
+43 650 7209350 oder
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!




29. Sep. 2026, 13:30 – 16:00, WIEN (Legislatives Theater)
DAS OFF THEATER | Kirchengasse 41, 1070 Wien
Nach der Aufführung werden politische Anliegen von Personenbetreuer*innen mit Vertreter*innen aus Politik, Behörden und Interessensvertretungen diskutiert und Schritte zu deren Umsetzung ausgelotet.

Kartenpreise:
20 €, 15 € ermäßigt, 10 € pro Person für vorangemeldete Gruppen ab 5 Personen,
0 € für Kulturpassbesitzer*innen und Personenbetreuer*innen

Kartenreservierung:
+43 650 7209350 oder
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!



FLYER WIEN
(download, pdf. 800 kb)










2025:


„Geteiltes Leben"

Forumtheater von InterACT

24-Stunden-Pflegekräfte teilen ihre Geschichten von Nähe,
Konflikten und Herausforderungen.
Berührend. Bewegend. Herzhaft politisch.


6. NOVEMBER 2025, 19:30
Premiere

7., 8.  +
18., 19., 20. NOVEMBER, 19:30
weitere Aufführungen


THEATER AM LEND
Wienerstr. 58a, Graz
Bus: 53, 67, 40



_______________________

zum Nachschauen:
Livestream
vom 8. November
https://vimeo.com/1133867904




_______________________

Presse:




2025-11-09_kronenzeitung


_______________________




PROGRAMMHEFT
(download, pdf. 2 mb)



_______________________

FLYER
(download, pdf. 800 kb)







Geteiltes Leben / Theater am Lend





------------

OFFENE PROBE
24. Oktober, 13:30 – 15:30

Live:
Probenhaus „Das andere Theater“, 
Orpheumgasse 11, Graz
Erdgeschoß

Online via:
ZOOM - OFFENE PROBE - ONLINE

------------




Mitwirkende

Darsteller*innen / Distribuție
Maria Czaili, Daniela Hoppaus, Wera Köhler, Maria Reito, Martin Vieregg, Waltraut Wagner

Video-Darsteller*innen / Distribuție Video
Emilia Lisa Minea, Alexandra Perti, Dana-Constanta Velea

Beraterin in der Forumphase
Anna Durisova

Diskutant*innen
Simona Durisova (IG24), Ulla Kriebernegg (CIRAC/ Uni Graz), Irene Strauss (Inspire), Edith Zitz (Inspire).

Künstlerische Gesamtleitung, Regie, Moderation/Joker / Regie și Moderare
Michael Wrentschur

Regieassistenz / Asistent Regie
Sophia Schessl

Bühnenbild / Scenografie
Wolfgang Rappel, Markus Wilfling

Kostüme und Ausstattung / Costume și Recuzită
Anaïs Rablhofer

Licht-, Tontechnik, Live-Stream / Lumini, Sunet și Live-Stream
Tom Bergner und Team

Videoproduktion / Filmare
Olena Fedyuk (Co-director, research); Zsófia Paczolay (Co-director, sound), Viktor Nemeth – (Director of Photography, Camera work) im Rahmen des Projekts “CareOrg

Videobearbeitung und Videodesign / Montaj Video
Wolfgang Rappel

Filmausschnitte Protestaktion vor dem Gesundheits- und Sozialministerium
Auszüge aus dem Film „24 Stunden“ (AT, 2024, 100 min) Regie: Harald Friedl, Produktion: Mischief Films

Übersetzung
Biserka Filca

Technische Produktionsleitung
Wolfgang Rappel

Öffentlichkeitsarbeit, Vernetzung und Kooperationen
Sophia Schessl, Michael Wrentschur

Office, Dokumentation, Ticketing
Sophia Schessl

Grafik, Fotografie, Website
Wolfgang Rappel

Recherchen, Studien
Michael Wrentschur

Abendkasse
Marianne Köberl-Wrentschur, Sophia Schessl




in Kooperation mit:





















mit Unterstützung von:




























hunger col steiermark Kopie


Theater am Lend cmyk Kopie




.






.